Apostrophe / अपॉस्ट्रॉफी / علامتِ حذف

Definition / व्याख्या / تعریف

We use an apostrophe [ ' ] to show that a letter or letters have been dropped to shorten a word (contraction). We also use it to show the possessive case for nouns.

🔵 अपॉस्ट्रॉफी [ ' ] वापरतो जेव्हा एखाद्या शब्दातून अक्षर वगळून शब्द लहान केला जातो (संकुचन). नामाची मालकी दाखवण्यासाठीही वापरतो.

🔴 अपोस्ट्रॉफी [ ' ] का प्रयोग तब होता है जब किसी शब्द का एक या अधिक अक्षर हटाकर शब्द को छोटा किया जाता है (संकुचन)। संज्ञा का संबंध कारक दिखाने के लिए भी।

🟢 علامتِ حذف [ ' ] تب استعمال ہوتی ہے جب کسی لفظ سے ایک یا زیادہ حروف نکال کر اسے مختصر کیا جائے۔ اسم کی ملکیت ظاہر کرنے کے لیے بھی۔

Use 1: Contractions

Dropping letters to shorten words

🔵 अक्षर वगळून शब्द लहान करणे

🔴 अक्षर हटाकर शब्द छोटा करना

🟢 حروف نکال کر لفظ مختصر کرنا

is not → isn't

Use 2: Possession

Showing ownership of nouns

🔵 नामाची मालकी दाखवणे

🔴 संज्ञा की मालकी दिखाना

🟢 اسم کی ملکیت ظاہر کرنا

children's room

B. Contractions / संकुचित रूपे / مختصر اشکال

🔤 Common Contractions — Full Form → Short Form

The apostrophe replaces the dropped letter(s) in the contraction.

🔵 संकुचनात वगळलेल्या अक्षराच्या जागी अपॉस्ट्रॉफी येते.

🔴 संकुचन में हटाए गए अक्षर की जगह अपोस्ट्रॉफी लगती है।

🟢 مختصر شکل میں نکالے گئے حروف کی جگہ علامتِ حذف آتی ہے۔

is not→isn't

🔵 नाही आहे🔴 नहीं है🟢 نہیں ہے

did not→didn't

🔵 केले नाही🔴 नहीं किया🟢 نہیں کیا

has not→hasn't

🔵 नाही आहे🔴 नहीं है🟢 نہیں ہے

he is→he's

🔵 तो आहे🔴 वह है🟢 وہ ہے

they have→they've

🔵 त्यांच्याकडे आहे🔴 उनके पास है🟢 ان کے پاس ہے

she will→she'll

🔵 ती करेल🔴 वह करेगी🟢 وہ کرے گی

cannot→can't

🔵 करू शकत नाही🔴 नहीं कर सकता🟢 نہیں کر سکتا

I am→I'm

🔵 मी आहे🔴 मैं हूँ🟢 میں ہوں

I have→I've

🔵 माझ्याकडे आहे🔴 मेरे पास है🟢 میرے پاس ہے

we are→we're

🔵 आपण आहोत🔴 हम हैं🟢 ہم ہیں

there is→there's

🔵 तिथे आहे🔴 वहाँ है🟢 وہاں ہے

she is→she's

🔵 ती आहे🔴 वह है🟢 وہ ہے

they would→they'd

🔵 ते करतील🔴 वे करते🟢 وہ کرتے

it is→it's

🔵 ते आहे🔴 यह है🟢 یہ ہے

are not→aren't

🔵 नाहीत🔴 नहीं हैं🟢 نہیں ہیں

do not→don't

🔵 करू नको🔴 मत करो🟢 مت کرو

will not→won't

🔵 करणार नाही🔴 नहीं करेगा🟢 نہیں کرے گا

let us→let's

🔵 चला करूया🔴 चलो करते हैं🟢 چلو کرتے ہیں

C. Possessive Nouns & Pronouns / मालकी दाखवणे / ملکیت

📌 Possessive Nouns vs Possessive Pronouns

We use the apostrophe to show possession for nouns. However, we do NOT use the apostrophe for possessive pronouns such as its / ours / yours / hers / theirs.

🔵 नामांसाठी मालकी दाखवताना अपॉस्ट्रॉफी वापरतो. पण स्वत्वदर्शक सर्वनामांसाठी (its / ours / yours) वापरत नाही.

🔴 संज्ञाओं के लिए स्वामित्व दिखाने में अपोस्ट्रॉफी लगाते हैं। लेकिन संबंधवाचक सर्वनामों (its / ours / yours) के साथ नहीं।

🟢 اسموں کی ملکیت ظاہر کرنے کے لیے علامتِ حذف لگاتے ہیں۔ لیکن ضمائرِ ملکیت (its / ours / yours) کے ساتھ نہیں۔

Mr Thomas' house has a very pretty children's room.

🔵 मिस्टर थॉमसचे घर खूप सुंदर मुलांच्या खोलीसाठी आहे.

🔴 मिस्टर थॉमस के घर में एक बहुत सुंदर बच्चों का कमरा है।

🟢 مسٹر تھامس کے گھر میں بچوں کا بہت خوبصورت کمرہ ہے۔

D. its vs it's / its विरुद्ध it's / its بمقابلہ it's

🔍 The difference between its and it's

its — No apostrophe

its is a Possessive Pronoun. Used without an apostrophe.

🔵 its हे स्वत्वदर्शक सर्वनाम आहे. अपॉस्ट्रॉफीशिवाय वापरतात.

🔴 its एक संबंधवाचक सर्वनाम है। अपोस्ट्रॉफी के बिना।

🟢 its ایک ضمیرِ ملکیت ہے۔ علامتِ حذف کے بغیر۔

The cat has its own way.

🔵 मांजराचा स्वतःचा मार्ग आहे.

🔴 बिल्ली का अपना तरीका है।

🟢 بلی کا اپنا طریقہ ہے۔

it's — With apostrophe

it's is the contracted form of it is. Must have an apostrophe.

🔵 it's हे it is चे संकुचित रूप आहे. अपॉस्ट्रॉफीसह वापरतात.

🔴 it's it is का संकुचित रूप है। अपोस्ट्रॉफी के साथ।

🟢 it's it is کی مختصر شکل ہے۔ علامتِ حذف کے ساتھ۔

It's all right. (= It is all right)

🔵 हे ठीक आहे.

🔴 यह ठीक है।

🟢 یہ ٹھیک ہے۔

It's all right to let the cat have its own way.

(= It is all right to let the cat have its [= the cat's] own way.)

🔵 मांजराला त्याच्या स्वतःच्या मार्गाने जाऊ देणे ठीक आहे.

🔴 बिल्ली को उसके अपने तरीके से जाने देना ठीक है।

🟢 بلی کو اس کی اپنی راہ پر چلنے دینا ٹھیک ہے۔

E. Exercise — Fill in the Blanks / रिकाम्या जागा भरा / خالی جگہ بھریں

✏️ Write the short form (contraction) in the blanks

She said she (would not) go there again.

wouldn't

🔵 ती म्हणाली ती पुन्हा तिथे जाणार नाही. 🔴 उसने कहा वह वहाँ दोबारा नहीं जाएगी। 🟢 اس نے کہا وہ وہاں دوبارہ نہیں جائے گی۔

(They will) be here shortly.

They'll

🔵 ते लवकरच येतील. 🔴 वे जल्द ही यहाँ होंगे। 🟢 وہ جلد یہاں آ جائیں گے۔

(It is) wagging its tail.

It's

🔵 ते आपली शेपटी हलवत आहे. 🔴 वह अपनी पूँछ हिला रहा है। 🟢 وہ اپنی دم ہلا رہا ہے۔

(I am) so happy.

I'm

🔵 मी खूप आनंदी आहे. 🔴 मैं बहुत खुश हूँ। 🟢 میں بہت خوش ہوں۔

(He will) not mind.

He'll

🔵 त्याला काहीच फरक पडणार नाही. 🔴 उसे कोई आपत्ति नहीं होगी। 🟢 اسے کوئی اعتراض نہیں ہوگا۔

(Let us) go for a walk.

Let's

🔵 चला फेरीला जाऊया. 🔴 चलो टहलने चलते हैं। 🟢 چلو ٹہلنے چلتے ہیں۔

(James' son) has a camera.

James' son

🔵 जेम्सच्या मुलाकडे कॅमेरा आहे. (possessive) 🔴 जेम्स के बेटे के पास कैमरा है। 🟢 جیمز کے بیٹے کے پاس کیمرہ ہے۔

(You are) lucky it is summer.

You're

🔵 तुम्ही भाग्यवान आहात उन्हाळा आहे. 🔴 तुम भाग्यशाली हो यह गर्मी है। 🟢 تم خوش قسمت ہو کہ گرمی ہے۔

(They are) very costly.

They're

🔵 ते खूप महाग आहेत. 🔴 वे बहुत महंगे हैं। 🟢 وہ بہت مہنگے ہیں۔

(She would) practice every day.

She'd

🔵 ती रोज सराव करत असे. 🔴 वह रोज़ अभ्यास करती थी। 🟢 وہ روز مشق کرتی تھی۔

(It is) unusual for him to be absent.

It's

🔵 त्याचे अनुपस्थित राहणे असामान्य आहे. 🔴 उसका अनुपस्थित रहना असामान्य है। 🟢 اس کا غیر حاضر رہنا غیر معمولی ہے۔

📌 Remember / लक्षात ठेवा / یاد رکھیں

• Apostrophe [ ' ] in contractions = letter(s) dropped
• its (no apostrophe) = possessive pronoun
• it's (with apostrophe) = it is
• No apostrophe for: ours, yours, hers, theirs

🔵 • संकुचनात अपॉस्ट्रॉफी = अक्षर वगळले | its = स्वत्वदर्शक सर्वनाम (apostrophe नाही) | it's = it is | ours, yours, hers, theirs — apostrophe नाही

🔴 • संकुचन में apostrophe = अक्षर हटाया | its = संबंधवाचक सर्वनाम (apostrophe नहीं) | it's = it is | ours, yours, hers, theirs — apostrophe नहीं

🟢 • مختصر شکل میں علامتِ حذف = حروف نکالے | its = ضمیرِ ملکیت (علامت نہیں) | it's = it is | ours, yours, hers, theirs — علامت نہیں

APOSTROPHE [ ' ]
/ अपॉस्ट्रॉफी / अपोस्ट्रॉफी / علامتِ حذف

A. What is an Apostrophe? / अपॉस्ट्रॉफी म्हणजे काय? / علامتِ حذف کیا ہے؟