OPPOSITES & SYNONYMS
/ विरुद्धार्थी व समानार्थी / विलोम व समानार्थक / متضاد و مترادف

Spoken English — Grammar Reference with Multilingual Translation

ENGLISH मराठी हिन्दी اردو
Blue = Marathi / मराठी
Red = Hindi / हिन्दी
Green = Urdu / اردو

A. What are Antonyms? / विरुद्धार्थी म्हणजे काय? / متضاد کیا ہیں؟

Definition / व्याख्या / تعریف

Antonyms are words that are opposite in meaning to each other.

🔵 विरुद्धार्थी शब्द म्हणजे एकमेकांच्या विरुद्ध अर्थ असलेले शब्द.

🔴 विलोम शब्द वे शब्द हैं जिनका अर्थ एक-दूसरे के विपरीत होता है।

🟢 متضاد الفاظ وہ الفاظ ہیں جن کا معنی ایک دوسرے کے بالکل مخالف ہوتا ہے۔

B. Exercise 1 — Match the Opposites / विरुद्धार्थी जुळवा / ملائیں

🔗 Find the opposite from Column B for each word in Column A

Column A Column B (Opposite / विरुद्ध / مخالف)
Highउंच / ऊँचा / اونچا Lowसखल / नीचा / نیچا
Coldथंड / ठंडा / ٹھنڈا Hotगरम / गर्म / گرم
Slowहळू / धीमा / آہستہ Fastवेगवान / तेज़ / تیز
Oldजुने / पुराना / پرانا Newनवीन / नया / نیا
Shortलहान / छोटा / چھوٹا Longलांब / लंबा / لمبا
Strongबलवान / ताकतवर / طاقتور Weakकमजोर / कमज़ोर / کمزور

C. Exercise 2 — Fill the Gaps in the Poem / कवितेत रिकाम्या जागा भरा

🎵 Friends — A Poem of Opposites / विरुद्धार्थी शब्दांची कविता

John likes black coffee, I like white.
I like day time, John likes night.
I like hot showers, he likes cold ones.
I wear new clothes, he wears old ones.
John has short hair, I have long.
I like weak Tea, he likes strong.
I wear high heels, he wears low ones.
He likes fast cars, I like slow ones.

🔵 मराठी अनुवाद:

जॉनला काळी कॉफी आवडते, मला पांढरी. | मला दिवस आवडतो, जॉनला रात्र. | मला गरम शॉवर आवडतो, त्याला थंड. | मी नवीन कपडे घालतो, तो जुने. | जॉनचे केस छोटे आहेत, माझे लांब. | मला कमकुवत चहा आवडतो, त्याला कडक. | मी उंच टाचांचे बूट घालतो, तो सपाट. | त्याला वेगवान गाड्या आवडतात, मला मंद.

🔴 हिन्दी अनुवाद:

जॉन को काली कॉफी पसंद है, मुझे सफेद। | मुझे दिन पसंद है, जॉन को रात। | मुझे गर्म शॉवर पसंद है, उसे ठंडा। | मैं नए कपड़े पहनता हूँ, वह पुराने। | जॉन के बाल छोटे हैं, मेरे लंबे। | मुझे हल्की चाय पसंद है, उसे कड़क। | मैं ऊँची एड़ी पहनता हूँ, वह नीची। | उसे तेज़ गाड़ियाँ पसंद हैं, मुझे धीमी।

🟢 اردو ترجمہ:

جان کو کالی کافی پسند ہے، مجھے سفید۔ | مجھے دن پسند ہے، جان کو رات۔ | مجھے گرم شاور پسند ہے، اسے ٹھنڈا۔ | میں نئے کپڑے پہنتا ہوں، وہ پرانے۔ | جان کے بال چھوٹے ہیں، میرے لمبے۔ | مجھے پھیکی چائے پسند ہے، اسے کڑک۔ | میں اونچی ایڑی پہنتا ہوں، وہ پست۔ | اسے تیز گاڑیاں پسند ہیں، مجھے آہستہ۔

D. Prefix Opposites / उपसर्गाने विरुद्धार्थी / بادئے سے متضاد

🔤 Using Prefixes: un– im– in– dis– mis–

Some opposites are formed by adding a prefix to the beginning of a word.

🔵 काही विरुद्धार्थी शब्द मूळ शब्दाच्या सुरुवातीला उपसर्ग जोडून बनतात.

🔴 कुछ विलोम शब्द मूल शब्द के आगे उपसर्ग लगाकर बनाए जाते हैं।

🟢 کچھ متضاد الفاظ اصل لفظ کے شروع میں بادئہ لگا کر بنتے ہیں۔

pure→imimpure
🔵 शुद्ध → अशुद्ध🔴 शुद्ध → अशुद्ध🟢 خالص ← ناخالص
fortune→mismisfortune
🔵 भाग्य → दुर्भाग्य🔴 सौभाग्य → दुर्भाग्य🟢 خوش بختی ← بدبختی
unity→disdisunity
🔵 एकता → फूट🔴 एकता → अनैक्य🟢 اتحاد ← انتشار
comfortable→ununcomfortable
🔵 आरामदायक → अस्वस्थ🔴 आरामदायक → असुविधाजनक🟢 آرام دہ ← تکلیف دہ
definite→inindefinite
🔵 निश्चित → अनिश्चित🔴 निश्चित → अनिश्चित🟢 یقینی ← غیر یقینی
sane→ininsane
🔵 शहाणा → वेडा🔴 समझदार → पागल🟢 عاقل ← پاگل
formal→ininformal
🔵 औपचारिक → अनौपचारिक🔴 औपचारिक → अनौपचारिक🟢 رسمی ← غیر رسمی
afraid→ununafraid
🔵 भित्रा → निर्भय🔴 डरपोक → निडर🟢 ڈرپوک ← بے خوف
moral→imimmoral
🔵 नैतिक → अनैतिक🔴 नैतिक → अनैतिक🟢 اخلاقی ← غیر اخلاقی
visible→ininvisible
🔵 दृश्यमान → अदृश्य🔴 दृश्यमान → अदृश्य🟢 نظر آنے والا ← پوشیدہ
place→mismisplace
🔵 ठेवणे → चुकीच्या ठिकाणी ठेवणे🔴 रखना → गलत जगह रखना🟢 رکھنا ← غلط جگہ رکھنا
connect→disdisconnect
🔵 जोडणे → तोडणे🔴 जोड़ना → तोड़ना🟢 جوڑنا ← کاٹنا
proper→imimproper
🔵 योग्य → अयोग्य🔴 उचित → अनुचित🟢 مناسب ← نامناسب
friendly→ununfriendly
🔵 मैत्रीपूर्ण → असभ्य🔴 मित्रतापूर्ण → अमित्रवत🟢 دوستانہ ← غیر دوستانہ

E. Opposites Word List / विरुद्धार्थी शब्दसूची / متضاد الفاظ کی فہرست

🔴↔🔵 Antonym Pairs with Translations

simple↔complex
🔵 सोपे ↔ जटिल🔴 सरल ↔ जटिल🟢 آسان ↔ پیچیدہ
freedom↔slavery
🔵 स्वातंत्र्य ↔ गुलामगिरी🔴 स्वतंत्रता ↔ गुलामी🟢 آزادی ↔ غلامی
success↔failure
🔵 यश ↔ अपयश🔴 सफलता ↔ असफलता🟢 کامیابی ↔ ناکامی
inside↔outside
🔵 आत ↔ बाहेर🔴 अंदर ↔ बाहर🟢 اندر ↔ باہر
rough↔smooth
🔵 खडबडीत ↔ गुळगुळीत🔴 खुरदरा ↔ चिकना🟢 کھردرا ↔ ہموار
fresh↔stale
🔵 ताजे ↔ शिळे🔴 ताजा ↔ बासी🟢 تازہ ↔ باسی
huge↔tiny
🔵 प्रचंड ↔ अतिशय लहान🔴 विशाल ↔ बहुत छोटा🟢 بہت بڑا ↔ بہت چھوٹا
light↔heavy
🔵 हलके ↔ जड🔴 हल्का ↔ भारी🟢 ہلکا ↔ بھاری
dark↔bright
🔵 अंधारे ↔ उजळ🔴 अंधेरा ↔ उजला🟢 اندھیرا ↔ روشن
straight↔crooked
🔵 सरळ ↔ वाकडे🔴 सीधा ↔ टेढ़ा🟢 سیدھا ↔ ٹیڑھا
loss↔gain
🔵 तोटा ↔ फायदा🔴 हानि ↔ लाभ🟢 نقصان ↔ فائدہ
blunt↔sharp
🔵 बोथट ↔ धारदार🔴 कुंद ↔ तेज़🟢 کُند ↔ تیز
humble↔proud
🔵 नम्र ↔ गर्विष्ठ🔴 विनम्र ↔ घमंडी🟢 عاجز ↔ مغرور
happiness↔sorrow
🔵 आनंद ↔ दुःख🔴 खुशी ↔ दुख🟢 خوشی ↔ غم
timid↔bold
🔵 भित्रा ↔ धाडसी🔴 डरपोक ↔ साहसी🟢 بزدل ↔ دلیر
ascend↔descend
🔵 चढणे ↔ उतरणे🔴 चढना ↔ उतरना🟢 چڑھنا ↔ اترنا
wide↔narrow
🔵 रुंद ↔ अरुंद🔴 चौड़ा ↔ संकरा🟢 چوڑا ↔ تنگ
long↔short
🔵 लांब ↔ आखूड🔴 लंबा ↔ छोटा🟢 لمبا ↔ چھوٹا
early↔late
🔵 लवकर ↔ उशीर🔴 जल्दी ↔ देर🟢 جلدی ↔ دیر
better↔worse
🔵 चांगले ↔ वाईट🔴 बेहतर ↔ बदतर🟢 بہتر ↔ بدتر
present↔absent
🔵 हजर ↔ अनुपस्थित🔴 उपस्थित ↔ अनुपस्थित🟢 موجود ↔ غیر حاضر
always↔never
🔵 नेहमी ↔ कधीही नाही🔴 हमेशा ↔ कभी नहीं🟢 ہمیشہ ↔ کبھی نہیں
bright↔dull
🔵 तेजस्वी ↔ निस्तेज🔴 चमकदार ↔ फीका🟢 چمکدار ↔ پھیکا
sweet↔bitter
🔵 गोड ↔ कडू🔴 मीठा ↔ कड़वा🟢 میٹھا ↔ کڑوا

F. Synonyms / समानार्थी शब्द / مترادف الفاظ

Definition / व्याख्या / تعریف

Synonyms are words that have the same or similar meaning.

🔵 समानार्थी शब्द म्हणजे एकाच किंवा सारख्या अर्थाचे शब्द.

🔴 समानार्थक शब्द वे शब्द हैं जिनका अर्थ एक जैसा या मिलता-जुलता होता है।

🟢 مترادف الفاظ وہ الفاظ ہیں جن کا معنی ایک جیسا یا ملتا جلتا ہوتا ہے۔

small≈little
🔵 लहान ≈ छोटे🔴 छोटा ≈ थोड़ा🟢 چھوٹا ≈ ذرا
honest≈truthful
🔵 प्रामाणिक ≈ सत्यवादी🔴 ईमानदार ≈ सच्चा🟢 ایماندار ≈ سچا
rich≈wealthy
🔵 श्रीमंत ≈ धनवान🔴 अमीर ≈ धनवान🟢 امیر ≈ دولتمند
study≈learn
🔵 शिकणे ≈ अभ्यास करणे🔴 पढ़ना ≈ सीखना🟢 پڑھنا ≈ سیکھنا
wide≈broad
🔵 रुंद ≈ विस्तीर्ण🔴 चौड़ा ≈ विस्तृत🟢 چوڑا ≈ کشادہ
huge≈large
🔵 प्रचंड ≈ मोठे🔴 विशाल ≈ बड़ा🟢 بہت بڑا ≈ بڑا
large≈big
🔵 मोठे ≈ विशाल🔴 बड़ा ≈ विशाल🟢 بڑا ≈ وسیع
costly≈expensive
🔵 महाग ≈ किमती🔴 महंगा ≈ कीमती🟢 مہنگا ≈ قیمتی
let≈allow
🔵 परवानगी देणे ≈ सोडणे🔴 देना ≈ अनुमति देना🟢 اجازت دینا ≈ دینا
same≈similar
🔵 सारखे ≈ समान🔴 एक जैसा ≈ समान🟢 ایک جیسا ≈ ملتا جلتا
leap≈jump
🔵 उडी मारणे ≈ उडी🔴 छलाँग ≈ कूदना🟢 چھلانگ ≈ کودنا
wicked≈bad
🔵 दुष्ट ≈ वाईट🔴 दुष्ट ≈ बुरा🟢 شریر ≈ برا
unhappy≈sad
🔵 दुःखी ≈ उदास🔴 दुखी ≈ उदास🟢 ناخوش ≈ اداس
wise≈clever
🔵 शहाणा ≈ हुशार🔴 बुद्धिमान ≈ चतुर🟢 عقلمند ≈ ذہین