Spoken English — Grammar Reference with Multilingual Translation
A Noun is a name of a person, place, animal or thing.
🔵 नाम म्हणजे एखाद्या व्यक्ती, ठिकाण, प्राणी किंवा वस्तूचे नाव.
🔴 संज्ञा किसी व्यक्ति, स्थान, जानवर या वस्तु का नाम होती है।
🟢 اسم کسی شخص، جگہ، جانور یا چیز کا نام ہوتا ہے۔
A Proper Noun is the special name of a person, place, animal or thing. All proper nouns begin with capital letters.
🔵 विशेषनाम म्हणजे एखाद्या विशिष्ट व्यक्ती, ठिकाण, प्राणी किंवा वस्तूचे स्वतःचे नाव. सर्व विशेषनामे मोठ्या अक्षराने सुरू होतात.
🔴 व्यक्तिवाचक संज्ञा किसी विशेष व्यक्ति, स्थान, जानवर या वस्तु का नाम है। ये हमेशा बड़े अक्षर से शुरू होती हैं।
🟢 اسمِ خاص کسی خاص شخص، جگہ، جانور یا چیز کا نام ہے۔ یہ ہمیشہ بڑے حرف سے شروع ہوتا ہے۔
| Persons व्यक्ती / व्यक्ति / شخص | Places ठिकाणे / स्थान / جگہ | Animals प्राणी / जानवर / جانور | Things वस्तू / वस्तुएँ / چیزیں |
|---|---|---|---|
| Imran, Rohan | Mumbai, Pune | Dog, Tiger | Bat, Table |
| Sachin, John | India, Goa | Cat, Fish | Purse, Chair |
| Joyron, Salman | Asia, Punjab | Elephant, Camel | Book, Towel |
| Jasmine, Roma | London, Thane | Horse, Mouse | Fan, Pencil |
| Seeta, Ramesh | China | Lion, Zebra | Paper, Sofa |
Note / टीप / नोट / نوٹ: If a proper noun has more than one word, all words except small words like the, of begin with capital letters.
Dr Kapoor · the Himalayas · the Times of India · Royal Circus · the Mughal Gardens · Mount Abu · Mrs. D'Souza · the Bay of Bengal · the Arabian Sea
🔵 जेव्हा विशेषनामात एकापेक्षा जास्त शब्द असतात, तेव्हा the, of सोडून प्रत्येक शब्द मोठ्या अक्षराने सुरू होतो.
🔴 जब व्यक्तिवाचक संज्ञा में एक से अधिक शब्द हों, तो the, of जैसे छोटे शब्दों को छोड़कर सभी शब्द बड़े अक्षर से शुरू होते हैं।
🟢 جب اسمِ خاص میں ایک سے زیادہ الفاظ ہوں تو the, of جیسے چھوٹے الفاظ کے علاوہ ہر لفظ بڑے حرف سے شروع ہوتا ہے۔
A Common Noun is the common name for any person, place, animal or thing.
🔵 सामान्यनाम म्हणजे कोणत्याही व्यक्ती, ठिकाण, प्राणी किंवा वस्तूसाठी वापरले जाणारे साधारण नाव.
🔴 जातिवाचक संज्ञा किसी भी व्यक्ति, स्थान, जानवर या वस्तु के सामान्य नाम को कहते हैं।
🟢 اسمِ عام کسی بھی شخص، جگہ، جانور یا چیز کا عام نام ہوتا ہے۔
A Collective Noun is a name given to a collection of persons, animals or things.
🔵 समूहनाम म्हणजे व्यक्ती, प्राणी किंवा वस्तूंच्या समूहाला दिलेले नाव.
🔴 समूहवाचक संज्ञा व्यक्तियों, जानवरों या वस्तुओं के समूह को दिया गया नाम है।
🟢 اسمِ جمع وہ نام ہے جو اشخاص، جانوروں یا چیزوں کے گروہ کو دیا جاتا ہے۔
An Abstract Noun is the name given to the quality that a person, place, animal or thing may have.
🔵 भाववाचक नाम म्हणजे एखाद्या व्यक्ती, ठिकाण, प्राणी किंवा वस्तूच्या गुणधर्माला दिलेले नाव — जे आपण पाहू किंवा स्पर्श करू शकत नाही.
🔴 भाववाचक संज्ञा किसी व्यक्ति, स्थान, जानवर या वस्तु के गुण को दिया गया नाम है — जिसे हम देख या छू नहीं सकते।
🟢 اسمِ معنی وہ نام ہے جو کسی شخص، جگہ، جانور یا چیز کی خوبی کو ظاہر کرتا ہے — جسے دیکھا یا چھوا نہیں جا سکتا۔
(1) Mr. Sumeet is a kind man. (kind = adjective)
🔵 श्री. सुमित एक दयाळू माणूस आहे. (kind = विशेषण)
🔴 श्री. सुमित एक दयालु आदमी हैं। (kind = विशेषण)
🟢 جناب سمیت ایک مہربان آدمی ہیں۔ (kind = صفت)
(2) We love Mr. Sumeet for his kindness. (kindness = abstract noun)
🔵 आम्ही श्री. सुमितवर त्याच्या दयाळूपणामुळे प्रेम करतो.
🔴 हम श्री. सुमित को उनकी दयालुता के लिए प्यार करते हैं।
🟢 ہم جناب سمیت سے ان کی مہربانی کی وجہ سے محبت کرتے ہیں۔
More abstract nouns / आणखी भाववाचक नामे / और भाववाचक संज्ञाएँ / مزید اسمائے معنی:
A Material Noun is the name given to material things, substances or items of food or drink.
🔵 द्रव्यवाचक नाम म्हणजे धातू, पदार्थ किंवा अन्न-पेयाच्या नावांना दिलेले नाव.
🔴 द्रव्यवाचक संज्ञा धातु, पदार्थ या खाने-पीने की चीज़ों के नाम को कहते हैं।
🟢 اسمِ مادہ دھات، مادے یا کھانے پینے کی چیزوں کے ناموں کو کہتے ہیں۔